Beyoncé usunie tekst „Ableist” z albumu „Renaissance” po reakcji w mediach społecznościowych

Wojownicy sprawiedliwości społecznej online po raz kolejny odnieśli sukces, zdobywając Beyonce usunąć z niej tekst renesans album oznaczony „ableist”. Twitter rzucił się w ramiona nad piosenką „Heated”, w której Beyoncé śpiewa: „Spazzin' on the ass, spazz on this ass”. Słowo „spastyczne” jest często używane w medycynie do opisania niepełnosprawności, która utrudnia ludziom kontrolowanie mięśni, zwłaszcza rąk i nóg.

Nicki Minaj i związek w grze

Jak potwierdził Różnorodność, zostanie on usunięty ze wszystkich cyfrowych wersji albumu. Jej zespół powiedział w oświadczeniu: „Słowo, które nie jest używane celowo w szkodliwy sposób, zostanie zastąpione”.

renesans został wydany w piątek (29 lipca), a „Heat” został wkrótce oznaczony jako „ableist” i „ofensywny” przez kilka osób w mediach społecznościowych. Zainspirowało to także esej opublikowany przez The Guardian, w którym częściowo czytamy: „Zaangażowanie Beyoncé w muzyczne i wizualne opowiadanie historii jest niezrównane, podobnie jak jej moc, by świat zwracał uwagę na narracje, zmagania i zniuansowane przeżycia związane z byciem czarnoskórą kobietą… Ale to nie usprawiedliwia jej używania języka ableistycznego.

Lizzo spotkał się z podobnym luzem w zeszłym miesiącu za użycie dokładnie tego samego słowa w swojej piosence „Grrls”. Jak napisała jedna osoba: „Hej @lizzo, moja niepełnosprawność Porażenie mózgowe jest dosłownie sklasyfikowane jako Spastic Diplegia (gdzie spastyczność odnosi się do niekończącego się bolesnego ucisku w nogach), twoja nowa piosenka sprawia, że ​​jestem bardzo zły + smutny. „Spaz” nie oznacza przestraszonego lub szalonego. To bleistyczna obelga. Jest rok 2022. Rób lepiej.

Lizzo uznała winę za obrażanie kogokolwiek postem na Twitterze, który brzmiał: „Zwrócono mi uwagę, że w mojej nowej piosence „GRRRLS” jest szkodliwe słowo. Pozwolę sobie wyjaśnić jedną rzecz: nigdy nie chcę promować obraźliwego języka. Jako gruba czarna kobieta w Ameryce, używałam wielu krzywdzących słów przeciwko mnie, więc rozumiem, jakie mocne słowa mogą mieć (czy to celowo, czy w moim przypadku nieumyślnie).

„Z dumą mogę powiedzieć, że pojawiła się nowa wersja „GRRRLS” ze zmianą tekstu. To efekt słuchania i działania. Jako wpływowy artysta jestem oddany byciu częścią zmian, na które czekałem na świecie. Xoxo, Lizzo.

Pomimo kontrowersji Renesans Oczekuje się, że zadebiutuje na pierwszym miejscu listy Billboard 200, sprzedając w pierwszym tygodniu łącznie ponad 315 000 egzemplarzy odpowiadających albumowi.